Dateiendung SLDTM

Prüfen, ob es eine Anwendung gibt, die SLDTM-Dateien im System unterstützt. Wenn kein solches Programm vorhanden ist, müssen Sie die Installationsversion besorgen und das Programm auf das System hochladen. Der Prozess ist schnell und automatisiert. Meistens werden solche Dateien in SDL Trados Studio geöffnet, es kann sich aber auch um handeln.

Wenn die SDL Translation Memory Format-Datei keiner Anwendung zugeordnet ist, um sie zu handhaben, ist es nicht möglich, sie auf typische Weise zu öffnen. Die Angabe des Standardprogramms zum Öffnen einer Datei erfolgt meistens durch Anzeigen ihrer Eigenschaften und Drücken der Schaltfläche "Ändern" neben dem Programm zum Öffnen. Wenn Sie die entsprechende Anwendung für die Datei SDL Translation Memory Format auswählen, wird sie geöffnet. Nach einer solchen Operation verknüpft das System alle SLDTM-Dateien mit der entsprechenden Anwendung.

Die Struktur der in der Datei gespeicherten Daten ist falsch. Diese Situation ist am typischsten für Dateien, die von externen Quellen auf das System kopiert wurden. Kopieren Sie nach Möglichkeit die SDL Translation Memory Format-Datei oder laden Sie sie erneut herunter.

Die Datei SDL Translation Memory Format ist infiziert. Dies ist bei Dateien unbekannter Herkunft der Fall. In einer solchen Situation ist es unbedingt erforderlich, die Anweisungen des Software-Virenschutzes zu befolgen. Als nächstes wird dringend empfohlen, alle im System verfügbaren Speichermedien auf das Vorhandensein einer Infektion zu überprüfen.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Betriebssystem mit SLDTM-Dateien kompatibel ist. SDL Translation Memory Format ist eine Datei, die mit Betriebssystemen wie Windows kompatibel ist.

Das Problem beim Öffnen von Dateien kann auch das Fehlen von Benutzerberechtigungen sein. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Systemadministrator.