Dateiendung XLF


XLF Endung
Langform / Beschreibung XLIFF Document
Kategorie Datendatei
Hersteller OASIS
Popularität 3.0 / 5

Was ist eine XLF datei?

Eine XLF ( XLF) Datei ist eine XML (Extensible Markup Language)-basierte Sprachdatei, die Quelle und Zielsprachen enthält. Diese Dateien werden von mehreren malleablen Localization-Software-Anwendungen wie Virtaal, Lokalise, Apple Localize und Multilizer unterstützt und in der Software Localization-Industrie verwendet. Die Dateien haben meistens die erweiterte ".xlf" Anhängsel.

XLF-Dateien enthalten ein XML-Element mit den Quellen und Zielstrings zum Übersetzen. Der String kann hierbei entweder aus einem Wort oder Satz bestehen. Die Dateien enthalten auch Sprachinformationen, Projektinformationen und weitere Metadaten, die für das Berichts- oder L10n- (Localization)-Projekt verwendet werden. Abhängig vom Projekt müssen die XLF-Dateien umbenannt werden, um mehrere Sprachelemente zu speichern.

Ähnliche Dateierweiterungen:

Weitere ähnliche Dateierweiterungen, die zum Speichern der Anforderungsdaten ähnlich der XLF-Datei verwendet werden, sind XLIFF, XLM, XLZ, SDLXLIFF, XCAF, TMXund MIF. Jede dieser Dateierweiterungen hat ein unterschiedliches XML-Format, abhängig von dem jeweiligen Localization-Softwaretool und der Softwareversion.

Liste von Programmen, die XLF-Dateien öffnen können

Wie öffne ich eine XLF-Datei?

Das Befolgen der unten aufgeführten Punkte wird das Problem wahrscheinlich lösen.

Schritt 1

Das Fehlen einer Anwendung, die diesen Dateityp unterstützt, verhindert das Öffnen. Wenn es nicht vorhanden ist, installieren Sie es. Diese Aktivität ist weitgehend automatisiert und kann von jedem Benutzer selbst durchgeführt werden. Meistens werden solche Dateien in OmegaT geöffnet, es kann sich aber auch um Swordfish handeln.

Schritt 2

Die Standardanwendung zum Öffnen von XLF-Dateien ist nicht angegeben. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das Dateisymbol und wählen Sie im Kontextmenü „Öffnen mit“. Eine Liste mit Programmen wird angezeigt, aus der Sie eines der folgenden auswählen sollten: OmegaT, Swordfish. Wenn Sie das nächste Mal versuchen, diesen Dateityp zu öffnen, öffnet das System ihn im ausgewählten Programm.

Schritt 3

Die Daten in der Datei sind inkonsistent oder falsch geschrieben. Dies ist meistens bei Dateien der Fall, die aus dem Internet heruntergeladen oder von anderen Medien kopiert wurden. Kopieren Sie nach Möglichkeit die XLIFF Document-Datei oder laden Sie sie erneut herunter.

Schritt 4

Die Datei XLIFF Document kann Viren enthalten. Dies passiert häufig, wenn die Datei aus einer unzuverlässigen und unbekannten Quelle stammt. Folgen Sie in diesem Fall den Meldungen des Virenschutzes des Systems. Der nächste Schritt in einer solchen Situation besteht darin, das Hauptfenster des Antivirenprogramms zu öffnen und einen vollständigen Scan aller im System verfügbaren Daten durchzuführen.

Schritt 5

Stellen Sie sicher, dass Ihr Betriebssystem mit XLF-Dateien kompatibel ist. Die folgenden Linux, Mac OS, Windows Betriebssysteme können verwendet werden, um mit solchen Dateien richtig zu arbeiten.

Schritt 6

Der Administrator hat der Gruppe, zu der der Benutzer gehört, Berechtigungsbeschränkungen auferlegt, und dies kann der Grund sein, warum die Datei XLIFF Document nicht geöffnet werden kann. In diesem Fall kann es hilfreich sein, sich an jemanden zu wenden, der Administratorrechte auf dem System hat.


Weitere Dateiformate mit der XLF-Endung

Die XLF-Dateiendung kann anders beschrieben werden. Unten sind andere Dateinamen im Zusammenhang mit endung XLF.

# Endung Beschreibung
1 XLF OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF)